Voice Dream Reader in Version 4.0 veröffentlicht

Seit gestern ist es im Apple App Store verfügbar, das Update des Voice Dream Reader auf Version 4.0. Da ich gern und viel lese, läuft diese App wahrscheinlich die meiste Zeit auf meinem Smartphone, sie ist die erste Wahl wenn es um das Lesen von
DRM-freien eBooks, Texten aller Formate oder Bücher im Daisy Format geht.

Mehr als ein Jahr hat der Entwickler an der Version 4.0 des Voice Dream
Reader gearbeitet, dabei sind die folgenden tollen neuen Features
herausgekommen:

  • Eine schöne neue Benutzeroberfläche:
    • Rasteransicht und Cover-Bilder in der Bibliotheksansicht.
    • Verbesserte Bibliotheksorganisation: Filter, Flaggen und
      Sortierreihenfolge.
    • Das optische Erscheinungsbild der gesamten App nutzt die aktuelle Farbe
      des ausgewählten Themes.
    • Experimentelle Rich-Text-und Bilduntersttüzung für alle Dokumente.
  • Bibliothek Synchronisation:
    • Die gesamte Bibliothek, einschließlich Ordner, Leseorten, Lesezeichen und
      Anmerkungen werden auf allen iOS-Geräten mit iCloud-Drive
      synchronisiert.
  • Neue Lesemodus:
    • Finger Lesen. Für Anfänger kann mit dem Finger jedes Wort markiert und so
      der Lesefluss gesteuert und bewusst verfolgt werden.
    • Harvard und MIT entwickelten das Speed-Leseverfahren für jeden, bei dem
      mit 2-facher Geschwindigkeit ohne Verlust ein Text ohne
      Verständnisverlust konsumiert werden kann. Dieser neue Modus, Pack-Man-Modus genannt, wird nun von der App unterstützt.
    • Satzmodus, Sprachpausen bei jedem Satz. Nützlich für Lese-Anfänger.
    • Wiederholungsmodus, sehr nützlich beim Lernen.
    • Möglichkeit schnell zum Anfang des letzten Satzes zurückzuspulen.
  • Neue Stimmen:
    • Alex, kostenlose qualitativ hochwertige Sprache in iOS 9.
    • Neue Premium-Kind Stimmen von Acapela in den USA, Großbritannien, und
      Australisches Englisch, US-Spanisch und Deutsch.
    • Claudia, das neue Flaggschiff der Deutschen Stimmen von Acapela.
    • Emotive Variationen von Jeroen, Antoine, Margaux, Dimitris und Will.
  • Weitere neue Funktionen:
    • Einstellmöglichkeit, um das Vorlesen bzw. die Anzeige von Kopf- und Fußzeilen in
      PDF-Dokumenten auszuschließen.
    • Bis zu 4-facher Abspielgeschwindigkeit von Audioaufnahmen.
    • Unterstützung für 3D-Touch, Split-Screen-Multitasking und
      Spotlight-Suche.
    • Safari-Erweiterung für das Speichern und Anzeigen von Webseiten und Web-Adressen.
    • Zugriff auf Dateianhänge in Evernote.
    • Hintergrund Download für Dateien und Stimmen.
    • Genauere Spracherkennung.
    • Option um Kopf- und Fußzeilen im Vollbildmodus zu verstecken.

Die Voice Dream Reader App für die iOS-Plattform kann im Apple App Store über den folgenden Link
heruntergeladen werden:

https://itunes.apple.com/de/app/voice-dream-reader/id496177674?mt=8

Für Android gibt es den Voice Dream Reader im Google Play Store hier, diese
Version wurde allerdings nochnicht auf die neuen Features aktualisiert:

https://play.google.com/store/apps/details?id=voicedream.reader

Wer den Voice Dream Reader bereits gekauft hat, kann das Update auf Version
4.0.0 kostenlos durchführen, doch auch jede Leseratte, die diese wirklich
tolle App noch nicht besitzt, wird den Erwerb des Voice Dream Reader ganz sicher nicht bereuen.

Voice Dream Reader bis zum 7. September für den halben Preis

Der Voice Dream Reader, für mich die ultimative App zum Lesen verschiedenster Inhalte und Formate auf iOS-Geräten, wird bis zum 7.September für den halben Preis in Apples App Store angeboten.

Hier die Beschreibung der App aus dem App Store, diese erklärt am besten, warum die App die am häufigsten genutzte App auf meinem iPhone ist :-):

„Mehr Spaß beim Lesen von Texten – mit der hochqualitativen Sprachausgabe und der eleganten und flexiblen Benutzeroberfläche von Voice Dream Reader.

Du bestimmst, wie der vorgelesene Text sich anhört, und du bestimmst, wie er auf dem Bildschirm aussieht. Damit unterstützt Voice Dream Reader jede Art des Lesens… ob komplettes Hörverstehen, komplettes Augenlesen, oder beides zeitgleich zusammen.

Lade PDF- und Word-Dokument, DRM-freie E-Books, Artikel und Webseiten. Integration mit Dropbox, G-Drive, Evernote, Pocket, Instapaper, Gutenberg und Bookshare. Zum Vorlesen stehen 78 Qualitätsstimmen in 20 Sprachen von den Herstellern Acapela und NeoSpeech zur Verfügung.

Voice Dream Reader hat mittlerweile in 69 Ländern die Top 10 der Bildungs-Apps erreicht. Wir fügen ständig neue Funktionen hinzu und machen Voice Dream Reader leichter, besser und individueller zu benutzen. Unser Ziel: Dass das hier die letzte Sprachausgabe-App ist, die du kaufst.

Stimmen:

  • Gratis dabei ist Heather, eine tolle weibliche amerikanische Stimme
  • 78 Stimmen in 20 Sprachen können in der App hinzugekauft werden
  • Sprachen: Englisch, Spanisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Mandarin, Japanisch, Schwedisch, Dänisch, Norwegisch, Finnisch, Niederländisch, Portugiesisch, Russisch, Tschechisch, Katalanisch, Polnisch, Türkisch, Griechisch und Arabisch

Textimport und Textverarbeitung

  • Extrahiere Text aus den Dateiformaten PDF, Reintext, MS Word, MS PowerPoint, RTF, Apple Pages und HTML
  • Extrahiere Text aus DRM-freien ePub und textbasierten DAISY E-Books
  • Unterstützung für DAISY 2.02 Hörbücher
  • Unterstützung für Hörbücher als gezippte MP3
  • Dropbox und G-Drive unterstützt
  • Pocket, Instapaper und Evernote unterstützt
  • Bookshare und Gutenberg unterstüzt
  • Eingebauter Webbrowser um Text von Webseiten zu extrahieren
  • Copy & Paste + eigebauter Text Editor
  • Übersetzung von Texten (per In-App Kauf)
  • Ordner zum Organisieren deiner Inhalte
  • Exportieren von Volltext, Hervorhebungen und Anmerkungen

Vorlesenlassen

  • Persönliches Aussprachewörterbuch
  • Abspielen/Pause via Gesten oder Fernbedienung
  • Springen im Dokument nach Sätzen, Absätzen, Seiten, Kapiteln, Hervorhebungen, Lesezeichen, oder in 15-, 30- oder 60-Sekunden-Schritten
  • Speichert für jeden Text die aktuelle Vorleseposition und die aktuelle Anzeigeposition
  • Einschlaftimer zum automatischen Stoppen des Vorlesens nach einer vordefinierten Zeit
  • Vorlesegeschwindigkeit kann während des Lesens angepasst werden (50-700 Worte pro Minute)
  • Vorlesestimme kann während des Lesens gewechselt werden
  • Merkt sich für jeden Text die ausgewählte Stimme und die Sprechgeschwindigkeit
  • Playlisten
  • Liest weiter, wenn du den Bildschirm ausschaltest

Textdarstellung

  • Die aktuelle Leseposition wird in Echtzeit hervorgehoben (Wort + Zeile)
  • Du kannst frei scrollen, oder seitenweise
  • Fokus-Lesemodus mit verengter Textdarstellung & automatischem Mitscrollen
  • Lesezeichen, Hervorhebungen & Notizen
  • Volltextsuche
  • Frei wählbare Schriftarten, inkl. die Schriftart „OpenDyslexia“
  • Schriftgröße einstellbar bis 70 Punkt
  • Vordefinierte, hochkontrastige Farbschemata in hell und dunkel, plus benutzerdefiniertes Farbschema
  • Eingebautes Wörterbuch“

Wer also diese wirklich tolle App noch nicht hat und gerne auf seinem iOS-Device gerne Texte oder Hörbücher lesen möchte, könnte nun zuschlagen :-). Für mich ist diese App jeden Cent wert, ein Must-Have für jede Leseratte, egal ob blind oder sehbehindert :-).

Voice Dream Reader ab Version 3.0.3 mit neuen Deutschen Stimmen

Die iOS-App Voice Dream Reader kommt ab der Version 3.0.3 mit neuen Deutschen Stimmen daher.

Neben den schon seit langer Zeit verfügbaren Stimmen von Acapela, wurden jetzt auch die Stimmen von Ivona integriert. Für die Deutsche Sprache sind das konkret die Stimmen von Marlene und Hans, aber auch für viele andere Sprachen gibt es neue Stimmen, die sich bequem und für geringes Münzgeld per in-App-Kauf für den Voice Dream Reader nachkaufen lassen.

Mit diesen erweiterten Angebot an Stimmen wird das Schweizer Taschenmesser und der Alleskönner unter den Lese-Apps für Blinde und Sehbehinderte noch attraktiver.

Wie können Daisy- und normale Audiobücher mit der App Voice Dream Reader abgespielt werden?

Die App Voice Dream Reader, der Alleskönner im Bereich Lesen von Schrift- oder Audioinhalten

Die App Voice Dream Reader entwickelt sich immer mehr zum Alleskönner im Bereich des Lesens jeglicher Inhalte. Nachdem es bis jetzt schon möglich war unterschiedliche schriftliche Formate (z.B. PDF, Word, Pages, Webinhalte) über verschiedene Wege zu importieren (z.B. Dropbox, G-Drive, Evernote, Pocket, Instapaper, Gutenberg), kann die App ab der Version
2.9.2 nun auch Audio- und Textbücher im Daisy-2-Format und ganz normale mp3-Files importieren und abspielen bzw. die Textinhalte mit den verfügbaren Stimmen wiedergeben.

Da oft die Frage nach einem gut bedienbaren Daisy-Player für iOS-Geräte gestellt wird oder es oft unklar ist, wie Hörbücher auf iPhone und co gehört werden können bzw. was dafür nötig ist, soll dieser Text beschreiben, welche Schritte für den einfachen Import von Daisy- oder Audioinhalten, wie man sie z.B. von Hörbüchereien bekommt, nötig sind. Dabei werden die Inhalte zuerst auf einem Computer für den Import vorbereitet, dann mittels DropBox in die Wolke synchronisiert und anschließend aus der Wolke in den Voice Dream Reader importiert.

Technische Voraussetzungen

Folgende technische Voraussetzungen sind nötig, damit der unten beschriebene Weg zum Import von Daisy- oder Audioinhalten mit Hilfe eines Computers und DropBox in den Voice Dream Reader funktioniert:

  • Es wird Ein Konto beim Cloud-Anbieter DropBox benötigt, das kostenlose Konto mit 2 GB Speicher reicht völlig aus.
  • Der voice Dream Reader muss auf dem iOS-Gerät installiert und mit dem DropBox-Konto verknüpft sein. Die Verknüpfung mit dem DropBox-Konto kann in den Voice Dream Reader Einstellungen (Menü Einstellungen <> DropBox) festgelegt werden.
  • Auf dem Computer, mit dem der Import durchgeführt werden soll, muss die DropBox-Software installiert und mit dem DropBox-Konto eingerichtet sein, sodass Inhalte in die DropBox synchronisiert werden können
  • Auf dem Computer, mit dem der Import durchgeführt werden soll, muss ein Packprogramm installiert sein, dass zip-Archive erzeugen kann. Der Packer 7-Zip steht als kostenlose und quelloffene Software für alle Windows-Versionen zur Verfügung, auf dem Mac können zip-Archive ganz einfach über die Komprimieren-Funktion innerhalb des Kontextmenüs (VO + Shift + m) erzeugt werden.

Der Import von Daisy- bzw. Audioinhalten…, so funktionierts

Kurz zusammengefasst funktioniert ein Import von Daisy- oder Audioinhalten in Voice Dream Reader so, dass auf dem Computer die zu importierenden Inhalte in einem Ordner kopiert werden. Dieser Ordner wird zu einem zip-Archiv gepackt und in die DropBox hochgeladen und von dort innerhalb des Voice Dream Readers auf das iOS-Gerät heruntergeladen und anschließend automatisch importiert. Folgende Schritte müssen also im Einzelnen durchgeführt werden:

  1. Auf dem Computer wird ein neuer Ordner erzeugt. Dieser Ordner sollte einen sprechenden Namen erhalten, z.B. den Titel des zu importierenden Buches. Der Voice Dream Reader verwendet nach dem Import den Ordnernamen zur Anzeige in seiner Bibliothek bzw. Datenbank, alle Inhalte des Ordners werden im Voice Dream Reader als ein Buch behandelt.
  2. In den neu angelegten Ordner werden die Inhalte kopiert, die importiert werden sollen. Dabei sollten nicht mehrere Bücher gemischt werden. Bei Daisy-Büchern kopiert man alle zum Buch gehörenden Dateien, also sowohl die Audio-Files (*.mp3), als auch die Dateien mit den weiteren bzw. zusätzlichen Meta-Informationen. Soll ein Buch importiert werden, dass nur aus Audiodateien besteht, also nicht im Daisyformat vorliegt, ist darauf zu achten, dass die Dateinamen der richtigen Reihenfolge des Buches entsprechen (001.mp3, 002.mp3, …, 010.mp3, 011.mp3, …, 100.mp3, 101.mp3, usw.).
  3. Der Ordner wird mit Hilfe des entsprechenden Archivierungsprogramms zu einem zip-Archiv gepackt. Unter Windows wählt man hierzu den Ordner aus und ruft die Archivierungsfunktion über das Context-Menü (rechte Windows-Taste) auf, mit Mac OS kann die Komprimierungs-Funktion innerhalb des Context-Menüs (VO + Shift + m) verwendet werden. Es funktionieren nur zip-Archive, andere Archivformate (rar, 7z, etc.) können nicht verarbeitet werden.
  4. Das erstellte zip-Archiv wird in die DropBox geschoben, also in den DropBox-Ordner auf dem Computer kopiert. An welcher Stelle man das Archiv innerhalb der Ordner-Struktur seiner DropBox ablegt, ist nicht wichtig, die Stelle sollte man sich jedoch für später merken :-).
  5. Nachdem der Kopiervorgang in die DropBox abgeschlossen ist, wird das Archiv automatisch in die Wolke synchronisiert. Dies kann, je nach Größe des Archives, einige Zeit dauern, der Fortschritt wird von DropBox angezeigt. Es muss gewartet werden, bis die Synchronisation vollständig abgeschlossen ist.
  6. Nun wird auf dem iOS-Gerät der Voice Dream Reader geöffnet und innerhalb des Startbildschirms der „Hinzufügen“-Knopf betätigt, der sich in der linken unteren Bildschirmregion befindet. Es öffnet sich ein Menü, hier wird der Eintrag „DropBox“ gewählt. Daraufhin wird die Ordner- und Datei-Struktur der verknüpften DropBox angezeigt und es kann das gerade hochgeladene zip-Archiv gesucht und mit einem Doppel-Tap ausgewählt werden.
  7. Nun wird vom Voice Dream Reader automatisch der Import gestartet und das Archiv aus der DropBox heruntergeladen und importiert. Ist dieser Vorgang abgeschlossen, wird das Buch, wie alle bereits vorher importierten Inhalte, in der Voice Dream Reader App angezeigt und kann abgespielt werden. Bei Daisybüchern werden die Kapitel so angezeigt, wie dies mit Hilfe des Daisyformats festgelegt wurde, wurden reine Audioinhalte importiert, taucht jede Datei als einzelner Eintrag auf.
  8. Feedback und Anmerkungen

    Die von mir oben beschriebene Anleitung stellt für mein Verständnis die der Zeit einfachste Möglichkeit dar, Daisy- und Audiobücher auf ein iOS-Gerät zu kopieren und mit einer durch VoiceOver gut bedienbaren App, die Voice Dream Reader zweifellos ist, zu verwalten und abzuspielen. Dasselbe gilt natürlich auch für schriftliche Inhalte, wie z.B. eBooks oder PDFs. Der Weg über DropBox wurde von mir deshalb gewählt, weil die anderen Möglichkeiten, also z.B. iTunes, meiner Meinung nach den Import wieder verkompliziert hätten…, viele blinde Nutzer meiden iTunes wo sie nur können, da diese Anwendung, vor allem unter Windows, sehr unübersichtlich und kompliziert zu nutzen ist.

    Jegliches Feedback zu dieser Anleitung, egal ob negativ oder positiv, würde mich sehr interessieren, nur dadurch kann ich die Anleitung noch verbessern oder um vergessene Punkte ergänzen. Gerne kann für eine Rückmeldung die Kommentarfunktion oder das Kontaktformular dieser Seite genutzt werden!

Neue Version von Voice Dream Reader jetzt mit Aussprachewörterbuch

Der Voice Dream Reader ist in Version: 2.8.0 erschienen und beinhaltet folgende Neuerungen (zitiert aus iTunes Store):

  • Neue Aussprachekontrolle:
    • Persönliches Aussprachewörterbuch. Bestimme die Aussprache bestimmter Worte, oder übergehe bestimmte Textteile.
    • Gib für jede Stimme Standardeinstellungen vor für Sprechgeschwindigkeit, Stimmhöhe und Lautstärke.
    • Speichere zu jedem Text die passende Sprechgeschwindigkeit.
  • Volle Flexibilität bei der Text-Navigation:
    • Vor- und Rückspulen jetzt in Zeiteinheiten (15, 30 und 60 Sekunden), oder pro Satz, Absatz, Seite, Kapitel, Hervorhebung oder Lesezeichen.
    • Du kannst jetzt auch seitenweise scrollen (für visuelles Lesen).
    • Fußzeile zeigt Infos wie Seitenzahl, Lesefortschritt in Prozent, Kapitel, und die aktuelle Navigationseinheit.
  • Neue Stimmen:
    • Chinesische und japanische Stimmen von NeoSpeech
  • Andere Verbesserungen in der Benutzerschnittstelle:
    • Jeder Ordner kann jetzt nach Datum, Titel, Autor und Größe sortiert werden.
    • Speichere nicht nur die aktuelle Vorleseposition für jeden Text, sondern auch die aktuelle visuelle Scrollposition.
    • Wort- oder Zeilenhervorhebung beim Lesen jetzt abschaltbar.
    • Zwei-Finger-Doppeltippen auf den Text für Abspielen/Pause.

Mehr Informationen zur App Voice Dream Reader, die von vielen blinden iPhone Benutzern sehr gerne zum lesen von Texten verwendet wird und sehr gut mit VoiceOver benutzbar ist, gibts im iTunes Store.